-
1 система очистки воздуха
Русско-английский военно-политический словарь > система очистки воздуха
-
2 система очистки воздуха
1) Naval: air cleaning system2) Astronautics: air-filtering system, atmosphere revitalization systemУниверсальный русско-английский словарь > система очистки воздуха
-
3 система очистки воздуха
-
4 система очистки воздуха в корпусе для хранения топливных кассет на АЭС
система очистки воздуха в корпусе для хранения топливных кассет на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система очистки воздуха в корпусе для хранения топливных кассет на АЭС
-
5 система очистки воздуха внутри защитной оболочки (ядерного реактора)
система очистки воздуха внутри защитной оболочки (ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система очистки воздуха внутри защитной оболочки (ядерного реактора)
-
6 система очистки воздуха внутри защитной оболочки ядерного реактора
система очистки воздуха внутри защитной оболочки ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система очистки воздуха внутри защитной оболочки ядерного реактора
-
7 система очистки воздуха экранированного здания [помещения]
система очистки воздуха экранированного здания [помещения]
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система очистки воздуха экранированного здания [помещения]
-
8 система очистки воздуха в помещении хранения топлива
Engineering: fuel building air cleanup systemУниверсальный русско-английский словарь > система очистки воздуха в помещении хранения топлива
-
9 система очистки воздуха внутри защитной оболочки
1) Nuclear physics: containment air cleaning system (реактора)2) Electrical engineering: containment air cleaning system (ядерного реактора)Универсальный русско-английский словарь > система очистки воздуха внутри защитной оболочки
-
10 система очистки воздуха и сбора пыли
Industrial economy: primary dustУниверсальный русско-английский словарь > система очистки воздуха и сбора пыли
-
11 система очистки воздуха чистовой палатки
Astronautics: tent air-filtering systemУниверсальный русско-английский словарь > система очистки воздуха чистовой палатки
-
12 система очистки воздуха экранирующего здания
Engineering: shield building air cleanup systemУниверсальный русско-английский словарь > система очистки воздуха экранирующего здания
-
13 система очистки воздуха внутри здания-оболочки
Универсальный русско-немецкий словарь > система очистки воздуха внутри здания-оболочки
-
14 система очистки воздуха внутри защитной оболочки
Русско-английский словарь по электроэнергетике > система очистки воздуха внутри защитной оболочки
-
15 аварийная система очистки воздуха
аварийная система очистки воздуха
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийная система очистки воздуха
-
16 аварийная система очистки воздуха (на АЭС)
аварийная система очистки воздуха (на АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийная система очистки воздуха (на АЭС)
-
17 вытяжная система очистки воздуха в отсеке для проходки
вытяжная система очистки воздуха в отсеке для проходки
(оборудования на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вытяжная система очистки воздуха в отсеке для проходки
-
18 вытяжная система очистки воздуха в помещении насосов
вытяжная система очистки воздуха в помещении насосов
(напр. на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вытяжная система очистки воздуха в помещении насосов
-
19 аварийная система очистки воздуха
Ecology: emergency air cleaning systemУниверсальный русско-английский словарь > аварийная система очистки воздуха
-
20 аварийная система очистки воздуха
adjatom. NotluftreinigungssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > аварийная система очистки воздуха
См. также в других словарях:
система очистки воздуха кабины (отсека) самолета (вертолета) — система очистки воздуха Комплекс устройств для поддержания заданной чистоты воздуха в кабине (отсеке) самолета (вертолета). [ГОСТ 22607 77] Тематики кондиционирование воздуха самолетов и вертолетов Синонимы система очистки воздуха … Справочник технического переводчика
система очистки воздуха в корпусе для хранения топливных кассет на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel building air cleanup systemFBACS … Справочник технического переводчика
система очистки воздуха внутри защитной оболочки (ядерного реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN containment air cleaning system … Справочник технического переводчика
система очистки воздуха внутри защитной оболочки ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN containment air cleaning system … Справочник технического переводчика
система очистки воздуха экранированного здания [помещения] — (ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shield building air cleanup systemSBACS … Справочник технического переводчика
аварийная система очистки воздуха — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN emergency air cleaning system … Справочник технического переводчика
аварийная система очистки воздуха (на АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency air cleaning systemEACS … Справочник технического переводчика
вытяжная система очистки воздуха в отсеке для проходки — (оборудования на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN penetration room exhaust air cleanup systemPREACS … Справочник технического переводчика
вытяжная система очистки воздуха в помещении насосов — (напр. на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pump room exhaust air cleanup systemPREACS … Справочник технического переводчика
система кондиционирования воздуха — Совокупность воздухотехнического оборудования, предназначенная для кондиционирования воздуха в помещениях [ГОСТ 22270 76] система кондиционирования воздуха Совокупность технических средств для обработки и распределения воздуха, а также… … Справочник технического переводчика
система аварийной очистки воздуха в помещении щита управления ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control room emergency air cleanup systemCREACS … Справочник технического переводчика